El día que Slash me habló de la reunión con Gn’R: Myles Kennedy

Myles en el primer concierto de GN'R en Las Vegas

Myles en el primer concierto de GN’R en Las Vegas

En una reciente entrevista con Loudwire, Myles Kennedy habló del día que Slash le habló de la reunión con Gun N’Roses. A continuación la transcripción/traducción de esta entrevista:

“Lo supe desde -¿que será ahora?- hace un año creo. Slash me lo dijo cuando estábamos de gira, el sacó el tema. Pero ¿sabes? Es una de esas cosas que yo sabía que era inevitable, que era sólo cuestión de tiempo. El fan dentro de mi estaba saltando de alegría cuando me dijo. Cuando me lo dijo le dije que si estaba consciente de a cuanta gente estaría haciendo feliz con esta decisión, porque esperamos mas de 20 años para esto. No pude ir al concierto de The Troubadour, que fue su primer asunto oficial, pero pude ir al primero en Vegas. Estuvo increíble, pero creo que el hecho de que Axl se haya lastimado el pie y que haya estado sentado ahí en ese trono, me demostró que estaba ahí para ganar, salió como todo un campeón. Pudo haber cancelado y pospuesto algunas fechas, pero no lo hizo. Tenia mucho para probar. Espero que tengan un muy largo y fructífero futuro juntos. Estoy seguro que tendrán muchísimo éxito juntos, porque aceptémoslo. ¿Puedes pensar en la última banda de rock que puede llenar estadios en USA? Es algo que hace Foo Fighters y luego tienes a gente como Paul McCartney, pero el es un Beatle. Pero algo hard rock y con guitarras, es algo único.

El entrevistador agrega: “Bumblefoot estuvo aquí recientemente y dijo que el sabía que esto pasaría desde finales del 2014. Le pregunté que como es que pudo mantener el secreto y me dijo ‘no diciéndole a nadie’, lo cual es cierto, pero para ti? Fue difícil contener esta información?

Myles Continua: “No, no fue difícil. Es una de esas cosas en las que simplemente cierras la maldita boca. Porque no lo hubieran visto nada bien. No quiero la ira de GN’R sobre mi.”

50 datos curiosos de Use Your Illusions I y II

El 17 de Septiembre de 1991, Guns N’ Roses lanzó su tercer y cuarto disco y para celebrar su 25 aniversario, aquí tienen 50 datos curiosos:

1.- Las portadas de los UYI I y II presentan el mismo arte -pero en distintos tonos-, basado en la pintura de Rafael, “La escuela de Atenas”. Las portadas fueron diseñadas por el artista estonio-americano Mark Kostabi.

2.- Los discos tomaron el nombre de los artes usados en la portada, titulados “Use your Illusions” creados por el hermano del artista, Paul Kostabi.

3.- Hay una frase “escondida” en sus notas de agradecimiento: “Fuck You St. Louis”, una referencia a la actuación de la banda en esa ciudad en Julio de 1991, donde Axl Rose interrumpió el concierto, esto causó un disturbio provocando que la ciudad lo demandara por esto.

Fuck you St. Louis!

Fuck you St. Louis!

4.- En las notas de agradecimiento se le agradece a Slash por las “increíbles melodías en las guitarras”.

5.- El disco fue lanzado el 17 de Septiembre de 1991 a media noche. La banda vendió 500,000 copias en sólo dos horas, a pesar de que tiendas como K-Mart y Walmart se reusaron a venderlo por contener “blasfemias”.

6.- Después de mezclar 21 tracks con el ingeniero y productor Bob Clearmountain, la banda no estaba satisfecha con el el sonido, así que desecharon todo y comenzaron de nuevo con el ingeniero de Sex Pistols, Bill Prince.

7.- Estos discos fueron la primera vez en la que otros miembros de la banda tomaron la voz principal de algunos temas. Izzy Stradlin cantó: “Dust N’ Bones”, “You Ain’t The First”, “Double Talkin’ Jive” y “14 Years”, mientras que Duff cantó “So Fine”.

8.- La canción “Right Next Door To Hell” salió del pleito que Axl tuvo con su vecina, Gabriella Kantor, quien hizo que arrestaran a Axl acusándolo de golpearla con una botella de vino. Él negó los cargos y la califico de una “fan loca”. El departamento luego fue regalado en el concurso de MTV “Evict Axl”.

9.-  La versión de “Live and Let Die” del grupo Wing, fue nominada en 1993 como “Mejor ejecución Hard Rock”.

10.- “Don’t Cry” trata sobre una chica de nombre Monique Lewis. El rostro de esta chica está tatuado en el brazo derecho de Axl. Fue alguna vez su novia, pero también estuvo relacionada emocionalmente con Izzy stradlin.

11.- En los discos aparecen dos versiones de “Don’t Cry”. Ambas tienen la misma instrumentación, pero la letra y melodía son distintas. Una tercera versión del tema fue grabada en las sesiones del Appetite For Destruction. Finalmente fue lanzada en el sencillo de “Don’t Cry”.

12.- “Bad Obsession” trata sobre superar la adicción a las drogas.

13.- El cantante de Hanoi Rocks, Michael Monroe -quien influenció fuertemente a GN’R- toca la harmónica y saxofón en “Bad Obsession”.

14.- “Back Off Bitch” es en parte sobre Gina Siler, novia de Axl quien se mudó con el a LA en 1982, pero en 1983 lo botó por sus problemas de carácter. El tema estaba escrito incluso antes de que el Appetite fuera lanzado.

15.- El tema “Double Talkin’ Jive” incluye la letra: “found a head and an arm in a garbage can / encontré una cabeza y un brazo en un bote de basura”. Esa linea se refiere al hecho de que la policía efectivamente encontró estos restos cerca del estudio de grabación de la banda.

16.- Con 8 minutos y 57 segundos, “November Rain”  es la canción más larga en lograr estar en lista Billboard Hot 100, donde llegó a la tercera posición.

17.- El ex compañero de banda de Axl, Tracii Guns, ha dicho que Axl  había trabajado en “November Rain” al menos desde 1983, porque recuerda a Axl tocándola. Axl alguna vez le dijo: “Algún día está canción será muy cool”, al mismo tiempo que agregaba que no estaba terminada.

18.- La banda pensaba que la voz de Axl en “The Garden” sonaba igual a la de Alice Cooper, que de hecho lo invitaron a participar en el tema. Accedió y está presente en el track.

GN'R & Mr. Cooper

GN’R & Mr. Cooper

19.- La banda escribió “Garden of Eden” mientras estaban ensayando en Chicago.

20.- Axl escribió el riff de guitarra acústica en al principio de “Dead Horse”. El tema también incluye el sonido de un cascanueces.

21.- Slash y Axl escribieron “Coma” hablando de sus sobredosis de droga. Axl alguna vez dijo que la sección final del tema es “una de las mejores letras que ha escrito”.

22.- Durando 10 minutos y 14 segundos, “Coma” es el tema más largo de GN’R.

23.- “Civil War” es el último tema en presentar al baterista Steven Adler, quien fue despedido de la banda antes de terminar los discos.

24.- “Civil War” es un tema protesta que incluye la linea: “What’s so civil about war, anyway? / ¿Qué puede tener de civil una guerra?”

25.- Parte de la letra de “Civil War” refleja una marcha parcha pacifica a la que Duff fue con su mamá cuando tenía 4 años.

26.- “Civil War” apareció por primera vez en el recopilatorio del 1990, titulado “Nobody’s Child: Romanian Angel Appeal”.

27.- “14 Years” es sobre un tipo que ha tenido una larga y difícil relación con una chica. Izzy la escribió muy joven, mucho antes de que pudiera tener una relación de este tipo.

28.- Existen rumores de que “14 Years” trata sobre la amistad de Izzy con Axl, quienes llevaban 14 años de conocerse para cuando se escribió el tema. Pero esta idea no encaja con la letra y nunca ha sido confirmado por la banda.

Axl & Izzy

Axl & Izzy

29.- El cover del tema de Bob Dylan, “Knockin’ on Heaven’s Door” fue lanzado un año antes en el soundrack de “Days of Thunder”.

30.- “Get In The Ring” trata sobre críticos que dieron a la banda malas reseñas por la forma en la que se comportan en el escenario. GN’R de hecho menciona a 4 críticos en el tema, uno de ellos aceptó el reto de Axl de subirse al ring para una pelea de box; cosa que nunca sucedió.

31.- “Get In The Ring” era originalmente titulada “Why Do You Look at Me When You Hate Me”, que de hecho se convirtió en las primeras lineas del tema.

32.- “Get In The Ring” por poco era titulada “Get In The Ring Motherfucker”.

33.- “Get In The Ring” es muy reconocida por la cantidad de groserías que incluye.

34.- La versión de “Get In The Ring” del disco, pareciera que es en vivo, pero no lo es. La banda grabó el tema en el estudio y agregó sonido de publico, el ruido del publico viene del show del 10 de Junio de 1991 en Saratoga Springs, New York.

35.- “Pretty Tied Up” comienza con Izzy tocando una sitar.

Sitar

Sitar

36.- Slash alguna vez dijo que Izzy estaba tan drogado con heroína cuando escribió “Pretty Tied Up” que hizo la sitar de un platillo, palo de escoba y unas cuerdas.

37.- Izzy se inspiró para escribir “Pretty Tied Up” en una dominatrix. Él y un amigo fuero a casa de una dominatrix y tenía a un hombre vestido con ropa interior femenina, zapatillas, amarrado y pegado con cinta a la pared con una cebolla en la boca.

38.- “So Fine” fue dedicada al punk rocker Johnny Thunders, quien murió de un sobredosis antes de que el disco fuera grabado.

39.- “Estraged” es la segunda canción más larga de GN’R.

40.- Axl dijo que escribió “Estranged” durante una etapa muy difícil de su vida; el divorcio con Erin Everly.

41.- Slash dijo que “Breakdown” fue uno de los temas más difíciles de grabar gracias a que las partes del banjo y piano eran muy difíciles de empatar con el nuevo baterista Matt Sorum, quien se sintió muy frustrado en las sesiones de grabación.

42.- “You Could Be Mine” es sobre la relación fallida de Izzy con Angela Nicoletti.

43.- “You Could Be Mine” fue incluida en la película Terminator 2 de 1991, pero no apareció en el soundtrack.

44.- La linea/letra de “You Could Be Mine” donde dice: “With your bitch slap rappin’ and your cocaine tongue you get nothin’ done” aparece en la pestaña interior del Appetite for Destruction.

45.- “Don’t Cry,” “Estranged” y “November Rain” forman una historia inspirada en la novela “Without You”, escrita por el road manager de Axl, Del James.

46.- Axl dijo que “My World” fue escrita en 2 horas.

47.- Se dice que la banda estaba con efectos los efectos alucinógenos de unos hongos para cuando se grabó “My World”. Axl dice que no lo notó porque un amigo suyo puso la droga en su té.

48.- El cantante de Blind Melon, Shannon Hoon ayudo con voces para “Live and Let Die,” “November Rain,” “The Garden,” “You Ain’t the First” y “Don’t Cry”.

49.- Use Your Illusion II debutó como numero uno, vendiendo 770,000 copias en su primer semana. Use Your Illusion I se lleva el segundo sitio, vendiendo 685,000 copias en una semana.

50.- Los dos discos de UYI han sido certificados 7 veces como disco de platino en USA y juntos han vendido en todo el mundo más de 39 millones de copias.

Fuente
Traducción: SFP

Guns n’ Roses regresó para ganar +$132 millones de dolares (y contando)

Guns N' Roses

Guns N’ Roses

Guns N’ Roses recaudó la grandiosa cantidad de $116.8 millones de dolares durante la etapa Norteamericana del “Not in this Lifetime Tour” que duró 9 semanas. El acto lidera la lista que enumera los tour más exitosos denominada “”Hot Tours”.

El tour Norteamericano de Gn’R comenzó el 23 de Junio hasta el 22 de Agoto e incluyó un total de 21 estadios. El viaje de nueve semanas tuvo una asistencia aproximada de 1 millón de personas a lo largo de 25 conciertos. El tour ahora se dirige a Latinoamerica donde tiene 12 fechas confirmadas, para luego iniciar gira en Asia y Australia el año entrante.

La gira reúne a los ex miembros Duff y Slash con Axl Rose, quienes no tocaban juntos desde 1993.

La gira llegó al pico del éxito con una breve serie de conciertos en la primavera de este año, que incluyó un show sorpresa de calentamiento en el Troubadour de Los Ángeles el 1ro de Abril. Los primeros shows fueron un par de noches en la nueva T-Mobile Arena de Las Vegas (8 y 9 de Abril). Las ventas de boletos representaron un total de $6.2 millones de dolares con 28,849 asientos vendidos. También en Abril, Gn’R fue cabeza de cartel durante dos fines de semana en el Festival Coachella además de tocar dos noches en la Ciudad de México en el Foro Sol, que recaudo $9.2 millones de dolares.

Cuatro de los estadios donde se presentaron éste verano los albergó durante dos noches -el Soldier Field de Chicago, Gillette Stadium en Foxboro, el MetLife Stadium de Nueva Jersey y Dodger Stadium de Los Ángeles-. El mercado de Nueva York representó el mayor ingreso de la gira con venta de boletos superando los $11.6 millones de dolares de 100,177 fans de ambas noches. Los otros 3 estadios representaron un ingreso aproximado de $8 millones de dolares con ambas noches.

Lista de “Hot Tours”

#1 GUNS N’ ROSES
Ingresos totales: $116,835,698
Junio 23 – Agosto 22
Total de asistentes: 1,048,617

#2 BRUCE SPRINGSTEEN & THE E STREET BAND
Ingresos totales: $33,632,390
Julio 25 – Agosto 30
Total de asistentes: 284,091

#3 BARBRA STREISAND
Ingresos totales: $26,638,090
Agosto 1-23
Total de asistentes: 104,315

#4 CELINE DION
Ingresos totales: $24,689,892
Julio 31 – Agosto 27
Total de asistentes: 205,532

#5 KENNY CHESNEY
Ingresos totales: $17,926,699
Agosto 18-27
Total de asistentes: 194,125

#6 BILLY JOEL
Ingresos totales: $8,871,419
Agosto 18-26
Total de asistentes: 78,768

#7 METALLICA
Ingresos totales: $5,158,790
Agosto 20
Total de asistentes: 48,492

#8 JUAN GABRIEL
Ingresos totales: $3,482,694
Agosto 19-26
Total de asistentes: 34,360

#9 KEITH URBAN
Ingresos totales: $2,770,077
Agosto 18-27
Total de asistentes: 75,634

#10 DAVE MATTHEWS BAND
Ingresos totales: $1,467,185
Agosto 29-30
Total de asistentes: 17,000

FuenteTraducción: SFP

TODAS las visitas de Slash a México

¡Slash regresa a México!

¡Slash regresa a México!

Para celebrar el regreso de Slash a México hemos preparado un especial donde les platicamos algunos datos de cada una de las visitas que ha tenido Slash.
Si tienen algún otro dato, foto o grabación que quieran compartir, déjenlo en los comentarios.

Con Guns n’ Roses
Palacio de los deportes, DF – 1 de abril 1992
Palacio de los deportes, DF – 2 de abril 1992

Datos:
– Blind Melon como teloneros.
– Primeros conciertos después de grabar el concierto de Tokyo en febrero de 1992.
– 15 días después se presentaban en el concierto tributo a Freddie Mercury en el estadio Wembley

Pase para prensa del 1 de Abril

Pase para prensa del 1 de Abril

Más información (mucha más) después del salto.

Sigue leyendo